外国人が作ったものと、現実との相違点。

遥か昔。
うろ覚えのTV番組の記憶。

「外国人が作って、おかしな日本文化になっちゃった海外B級映画を紹介！」
みたいなテーマで、
関根勤さんあたりが大喜びでコメントしてたTV番組を見た記憶があって、
いろんななんじゃこりゃー！の中で、忘れられない1シーンがあります。


怒れる日本のヤクザが
ついに外国マフィアの拠点に乗り込んで

次々に外国人を倒し、
その倒した敵の数の証、みたいな感じで







倒した相手の小指を切り取って、袋に入れて収集していました。



(llʘิДʘิll)　違う！それ、そういうんじゃないよ！たぶん！

どうしてそうなったんだろう？と爆笑した記憶があります。
タイトルとか全く覚えてないけど。



ふと、


こちらでも有名な、名作アニメ「アルプスの少女ハイジ」に
ダンナくんは何か違和感を感じたか気になって、聞いてみました。

アニメの舞台はスイスで、出てくる料理とかも確かにスイス系でしたが
オーストリアのチロル州もアルプスだし、何か疑問を感じたかなと。


チロル州の人から見たら、どうだったんだろう…？(｡･･｡)

「え？あれ、スイスでしょう？スイスの文化は知りません。」
と言うのを強引に聞くと


(・⊆・）
「ええと、ぼくが気になったところは……　」

(・⊆・）
「牛がいなくて、ヤギしか牧草を食べてないから、
それじゃあ 牧草がのびすぎちゃうよ？って、思いました。」



∑(￣□￣；)　そこか！


私もスイス側のアルプスについて知識がありませんが
夏のチロル州では、広大な牧草地で
もりもり大量に草を食べている牛達をよく見かけます。

次々と食べてもらうように、
昨日はここだったから、今日はここ、と
ロープを張って場所を変えて、どんどん牧草を食べさせます。
確かにヤギだけだとしんどそう。

他にも相違点はあるだろうに、
ダンナくんが子供の頃に気になった点は、そこか…などと思いました。( ´θ｀)